seacpw.com
回首依戀台北的天空 ／ 莊杰森
--- 與留台學者校友分享個人心路歷程二之一
---［筆者按］：由台灣政府主持並提供的留學台灣獎學金，每年資助菲律賓籍優秀大學畢業生（包括菲籍華裔），報考台灣各大學研究所，至今學成回國者近五十人，分別在各政府及民間企業等單位服務，表現優異，令人欣慰。駐菲代表處每年循例舉行餐敘，邀請諸學者及主流媒體記者聯誼，促進交流，成效斐然。本年度訂于六月廿八日的聚會，筆者有幸應邀參加，並以英語與衆學者分享個人留台的心路歷程，為饗華人讀者，筆者遂翻譯成華文，分二次發表，企盼讀者諸君不吝指教 ---。
張副代表泰來公使，冷組長新銘，潘秘書志筠，文總陳常委良將軍，王常委家鵬，柯評委孫國，各位貴賓，主流媒體的各位朋友，留台校友會諸位學長，各位同學，大家午安！
感謝代表處邀請本人參加今天的盛會。首先自我介紹一下，本人莊杰森，英文名 STEVEN。目前在本國經商，一九八〇年于菲律賓中正學院畢業中學後，便自願參加由當時代表中華民國政府，太平洋經文中心僑務組主持的僑生回台升學考試，幸運考入國立台北工專，展開在台北的升學生涯。
萬般依戀 回味往事
有些時候，我們偶爾會萬般依戀地回味往事，憶起猶如一腦愰過的昔日光景，尤其是喜憂交集的場景，更有迥乎不同的印象.....。其中有些事，總會讓你充滿好奇當年是怎麼面對它，又如何完成它。同時你也會滿心感激你所經歷到的一些標新立異，似乎為你量身訂製機遇的人士，以及自己如何拿出足夠的信心，再邁開步伐勇敢向前進。
一九八〇年畢業中學前後，當大家正忙著參加各種大學入考，我，相信跟大部分的同學一樣，對今後想要做什麼還沒有一個明朗的視野，大學選擇什麼科系，一時懵懂。然而，喜愛傾慕任何與中文有關的學科，一直在我腦海中激盪著，可不知如何向父母及長輩們清楚表達，因為在當時的時空交錯下，這可是一件極為好笑，或十分誇張，足資令人感覺荒謬不經的咄咄怪事啊。我的同學訝異，我的親人置疑，「唸中文？不行...不行...，你應該學英文....而不是中文...」。在一片片足以令一顆幼小心靈招架不住的另眼另言反對聲浪中，我確實曾經掙扎過，猶豫過好一陣子，卻從來不敢怪罪任何人，在「學中文毫無出路....」，「男子漢應胸懷大志報考英文大學，以備將來做生意賺大錢.....」，「不是想唸醫科或法學嗎？」等另類價值觀暗中作祟。他們要的是明確的有前（錢）途科系......，而我卻不顧一切，明確要追逐我內心所喜愛的......。
父愛德澤 獨具慧眼
正當一籌莫展，準備一股腦兒放棄在大人眼中永遠是「不務正業」的迷思時，父親一句：「男兒志在四方」，一語道破連月來籠罩四週的低迷氣壓，猶如一支堅實的木棒突然現形，讓已瀕臨谷底孤軍奮戰的無助「志向」，有攀靠抬頭的機會。在極為關鍵的時刻，父親胸有成竹似地適時釋放正面的訊息，讓包括先祖母在內的長輩等親人，似乎在一時之間調動思維頻率，讓我擁有陽光般的溫暖滋潤；大地自可綻放一幅又一幅旖旎的風光。
台北工專兩年為逐夢而啃書熬夜的歲月，確實為我日後改寫的人生劇本，紮下一定的根基。
台灣奇蹟 商機無限
隨著時光的嬗遞，台灣打響世界的「台灣奇蹟」，加上中國大陸改革開放後可能大量翻版「台灣奇蹟」所帶來的無限商機，以及隨之衍生的種種機遇與挑戰，皆為我必須抓住、迎接、並融入其間的一段距離不詳的遙遠商旅。回首前塵，一路走來，父親無論身置何處，六年的創業拚搏光景，以及他老人家往生，隱居九泉之下近廿載，父親都在不同的地理方位，不時無刻在不顯眼的一邊察看著我、呵護著我，讓我在不同時期一再邂逅的不少難得機緣，皆因華文賜予的光環，成為征服人生戰場的不二利器而如魚得水，隨遇而安。由此順手順心地開拓一片屬於自己夢想的天空。
當我于一九八七年決定經商時，閃入腦袋的第一選項，即為向台灣探索商機。浩瀚的中華文化，以及工藝精巧的 「MADE IN TAIWAN」 ，深深吸引著我的視線，是我勇敢隻身披荊斬棘，跨越塞途，闖入風雨不測，詭異多變商業戰場的主要動力。
猶記得與台灣廠商接觸，由於溝通零距離，每每獲得意想不到的收穫，而沾沾自喜。尤令我深感驚奇，莫過于他們原以為我是道地的台灣人，國語台語英語齊聲亮牌，無縫接軌，自家人的待遇畢竟有所不同，展開業務的過程，不論是交貨期、折扣，付款方式等瑣碎環節，皆得迎刃立解。當他們知道我原來是菲律賓土生土長的第四代華裔，居然還能操一口堪稱流利的國語台語，除格外吸引他們的注意力外，亦因喜悅寬慰而更加強商務配合的力道。
語言威力 排除競爭
幸虧會說一口還算流利的國（華）語（中國大陸俗稱普通話），及閩南語（與台語之別僅為腔調差異）；又有英、菲文基礎教育的背景，原是身為菲律賓華裔的強項之一。具備中、英、菲、閩等四種多元語言能力的先天優勢，在國際經貿寬廣無垠的舞台上，不論就業，抑或經商，即可大展身手，所向披靡。
沒有勁敵 穩操勝券
因為擁有這一與眾不同的特技，簡直即將「競爭」化為烏有，殊不知凡是沒有競爭，即沒有勁敵，沒有勁敵，自然成為贏家，勝券在握，不亦樂乎。（未完待續）
