簡介東南亞華文文學活動與報刊
許均銓
2016/08/13 地點:西安永陽坊藝術酒店
(許均銓在西安開幕式上介紹東南亞華文文學)
東南亞,以前叫南洋,現在是東南亞聯盟,在中國簡稱“東盟”。而東盟十國的成員稱自己的組織為“亞細安聯盟”。這亞細安聯盟一共有10個國家:中南半島上的新加坡、馬來西亞,泰國、緬甸、老撾、柬埔寨、越南等7國,中國南海邊的印尼、菲律賓、文萊3國等。10個國家中,只有一個民族在十國都有:就是華族。這十國基本上都有華文報刊雜誌,數量多少各不相同。
東南亞十國有多少華人,這是一個很難統計的數字。有3000萬之說:印尼1000萬、馬來西亞600萬、泰國900萬、新加坡300萬、菲律賓100萬、已有2600萬,加上緬甸250萬,還有越南、柬埔寨和老撾,三千萬是有依據的。菲律賓人口一億,華人1%,有華人血統的多達2000萬。(部份資料來自百度網)
我簡單地介紹一下我所參與的活動與投稿的報刊。
亞細安華文文藝營
這是一個以亞細安華文作家為成員的文學組織。第1屆亞細安華文文藝營於1988年在新加坡舉行,當時有5個成員國家參加(新、泰、馬、菲、印)。第2屆——第11屆的文藝營,發展為6個成員國參加(新、泰、馬、菲、印、汶)。第12屆亞細安華文文藝營增加越南,緬甸,柬埔寨。亞細安華文文藝營每兩年一屆,由成員國輪流主辦,每一屆文藝營都出版一冊“亞細安華文文學作品集”,1996年從第五屆開始頒發亞細安華文文學獎。
2010年10月我出席在泰國曼谷舉辦的“第12屆亞細安華文文藝營”,是緬甸代表第一次出席。13屆,第14屆,緬甸代表都有出席。
“第15屆亞細安華文文藝營”於2016年7月8日至11日在菲律賓馬尼拉市召開,由菲律賓華文作家協會出版一本405頁的《文學同心圓》,此書收集了東盟9國168位作家的小說、散文、新詩、詩詞等200多件文學作品,研討會還發表9篇論文。
大會向新加坡陳妙華、馬來西亞曾沛、泰國林太深、印尼石秀、越南李偉賢、緬甸許均銓、汶萊羅米歐、菲律賓的林秀心、李惠秀等頒發亞細安華文文學獎。
(2016/7/9馬尼拉留影)
“第16屆亞細安華文文藝營”將於2018年11月在緬甸中部的曼德禮市召開。剛好是該營成立30週年。
新世紀文藝
這是一本由新加坡出版的大型文學刊物,作者都是東盟10國的作者。2016年己出版到第14期。我2010年到泰國出席第12屆亞細安華文文藝營”,認識了冬夢文友,他代表《新世紀文藝》向我約稿,並贈送我一本《新世紀文藝》第5 期。之前的5期只有7國的作品,就是少了緬甸、柬埔寨、老撾三國。從第6期開始我就為這刊物組稿,緬華文學開始出現在這本刊物上。從第6期到第14期,緬華文學作品已出了9期,數十位緬華作者的作者在這刊物發表。
新加坡出版的大型文學刊物《新世紀文藝》
國際日報東盟文藝副刊
印尼是東盟10國之中人口最多的國家,非正式統計華族有1000萬之多(也有的統計是1600萬)。2009年我到印尼棉蘭市出席印尼的“首屆蘇北文學節”,認識了新加坡的寒川文友,他是印尼華人的女婿,來往於新加坡、印尼兩地。
印尼現有多份華報,其中一份國際日報要搞一個副刊:東盟文藝。寒川文友代表這副刊向我約稿,我的工作是向緬華文友徵集各類文學作品,以新詩、散文、小說為主,交給寒川文友,由他轉印尼國際日報編輯部。
幾年後我把組稿的工作轉交給緬甸的“五邊形詩文組合”,他們是緬甸80後的華人青年。從2010年6月至今,已有百餘位緬華作者在這報刊上發表了數百篇文學作品。
印尼國際日報的“東盟文藝”副刊,東盟10國的文學園地
我還要介紹東南亞的其他文學活動與刊物,比如:
2013年新加出版的亞細安文學叢書
東南亞華人詩會的詩集(有10國詩人的作品)
泰國華文文學
緬華文學作品選
簡單地談一談東南亞的文學狀況,這只是東盟10國其中的一個文學活動和幾份報刊,很少的一點資料,我的目的是:希望西安市學術界能加大力度研究中國近鄰10國的華文文學。
(完)2016/08/
2016/08/13/西安市留影
