首頁» 新書介紹
    A- A A+

越南人為什麼多數姓阮?

過客

每個國家都有大姓,如中國的趙錢孫李,韓國的樸李金尹,丹麥的拉爾森、鮑爾森,俄罗斯的伊凡诺夫、库兹涅佐夫,日本的佐藤、鈴木……。這些“大姓”,跟越南阮姓相比,可謂小巫見大巫。越南阮姓有三千六百万人,世界排名第六,居张、王、李、赵、陈之后。您到越南,出門就可能碰到“阮老先生”,因而越南人直呼其名而不以為忤,只有極少數居功至偉者才呼其姓如胡伯伯、孫伯伯(孫德勝)、黃老(愛國人士黃叔抗)、鄭樂(名作曲家鄭公山的音樂)……

根據民俗學家黎忠華的抽樣調查(北部1136人,南部805人),從越南的“千家姓”中選出“十三大姓”,比例如下:阮姓38.4%,陳姓11%,黎姓9.5%,黃姓(包括南、北部異讀,下同)5.1%,范姓5%,潘姓4.5%,武姓3.9%,鄧姓2.1%,裴姓2%,杜姓1.4%,胡姓1.3%,吳姓1.3,楊姓1%

阮姓如此之多,源流如下:

1.       1232年,陳守渡篡李,建立陳朝。為了根絕李氏後裔死灰復燃,陳守渡以“李”字犯諱(陳太宗陳景祖父名陳李)為由,強迫李氏都改姓阮。

2.        胡季犛簒陳,殘殺陳宗室300餘人。1407年,陳朝復辟,胡氏後裔為了逃避報復,全部改姓阮。

3.       1592年,莫朝崩潰,為了逃避黎氏報復,莫朝後人全部改姓阮。

4.       鄭——阮紛爭結束后,為了逃避阮氏追殺,鄭氏後人全部改姓阮。

5.       陳光妙、裴氏春在西山同朝為官,誓死對抗阮映王。西山朝覆滅后,陳光妙受到殘酷報復,其後裔分成多支,其中一支改姓阮。

6.       阮朝有賜國姓(王姓)的習慣。開國功臣黃奉德因軍功官至西城守,嘉隆王賜國姓,改為阮黃德,死在任上。

7.       有些罪犯為了逃脫懲罰而改性,如愛國詩人阮范遵(1842——1887),原姓范後改姓阮。

叫名字也不简单,重複太多,越南政府成員名單我就點到5位“勇哥”,總理開會時一定叫得很辛苦。越南女子時下喜歡取春蘭、秋菊、杜鵑、鴛鴦等輕靚艷麗字眼,看起來好像大觀園丫鬟名字集大成。

 

我法號“傀儡生”,俗家姓鍾,老祖宗是楚國鍾儀(下圖)。鍾姓“潁川堂”都祭祀他,但我不知道是那路神仙。平陽省大南寺一塊石刻“越南百家姓”,敝姓也在碑上湊熱鬧;說明鍾姓已成為本土姓氏,也出了不少名人。今年六月,我回到北方南定省南直縣一座偏僻的村莊,也有人前來“認宗親”,並且說他村中有40戶鍾姓,令我漂泊南天,也不感到孤獨。

 

(0)
留言:



郵箱:
內容:




其它留言